Date : mar. 19 octobre

Horaire : 19h30

Public : à partir de 14 ans

Durée : 1h30

Grec surtitré en français

Tarif sans abonnement :
16 € / 13 € / 9 €

Tarif avec abonnement :
13 € / 10 € / 7 €

Metteur en scène : Irène Bonnaud / Texte de la première partie : Dimitris Hadzis / Joseph Eliyia (montage Irène Bonnaud) / Texte de la deuxième partie : Irène Bonnaud (traduit du français par Fotini Banou) / Avec : Fotini Banou (jeu, chant) / Scénographie (sculptures) : Clio Makris / Lumière : Daniel Levy / Régie : Yannis Zervas / Vidéo : Irène Bonnaud / Surtitrage : Dimitris Alexakis / Photographies : Dimitris Alexakis, Zoi Tilinski / Collaboration artistique : Angeliki Karabela, Dimitris Alexakis

Tout n’est pas idyllique à Ioannina, petit village grec qui abrite l’une des plus anciennes communautés juives européennes, mais tout ne va pas si mal… Et puis arrive le 20 avril 1941, jour où l’armée allemande entre dans la ville. Bien plus tard, en 1944, les Nazis déportent tout le monde à Auschwitz. Aujourd’hui, il ne reste presque plus personne de cette communauté juive « romaniote », arrivée en Grèce du nord il y a deux mille ans.

Fotini Banou, formidable conteuse grecque et une dizaine de statues de la taille d’un enfant, racontent le destin de cette communauté oubliée. A la croisée du documentaire, de la musique et de la littérature, le spectacle puise dans les témoignages des rescapés pour restituer ces vies perdues, ces personnages émouvants, le notable, son ami, le poète, l’épicier et tant d’autres.
Un texte juste et efficace, une scénographie épurée, des chants sublimes, une actrice en dialogue permanent avec de troublantes statues font de cette chronique historique une plongée dans un monde englouti.

Spectacle proposé dans le cadre du Festival Sens Interdits.